BORIS AKIELASZEK

Forbach · Moselle · Ranska

Boris Akielaszek

Ekspressionistinen ja symbolistinen taidemaalari · Kirjailija · Kuvittaja · Lautapelien suunnittelija

“Maalaan hallitun kiireen vallassa: riittävän nopeasti, etten menetä tunnetta, transsin ja tietoisuuden rippeen välissä, kunnes jokainen symboli löytää paikkansa.”

Boris Akielaszek

Boris Akielaszek on ekspressionistinen ja symbolistinen taidemaalari, kirjailija, kuvittaja ja pelisuunnittelija. Yli kahdenkymmenen vuoden ajan hän on tutkinut todellisuuden ja mielikuvituksen rajoja, symboliikkaa, outoutta ja huumoria. Hän asuu lähellä Forbachia Mosellessa ja maalaa ja kirjoittaa Oetingin työhuoneessaan.

Hänen työnsä kattaa maalaustaiteen, fantastisen kirjallisuuden, dystopian, sankarifantasian ja kuvitetut kirjat. Hän kirjoittaa myös kirjailijanimillä, joiden yhteyden julkiseen henkilöllisyyteensä hän pitää yksityisenä. Vodou-aiheinen Zétwal-sarja on pohjana kuvitetulle kirjalle, jonka julkaisu on suunniteltu vuoden 2027 alkuun.

Tyttärensä Stella Akielaszek-Seewaldin kanssa hän luo COCASSE-sarjaa: kuusi kuvitettua albumia ja lisäkirja, joissa huumori, outous ja eri lukutasot kohtaavat Mosellen ja Ranskan–Saksan rajaseudun mielikuvitusmaailman. Hän kehittää myös Saarbrückenin vampyyrien maailmaa kirjana ja korttipelinä.

Maalaukset ja sarjat

Kruunatuista hahmoista vodoun henkiin: tunteen ja symbolin maalaustaidetta.

Poétique de la Reine

Poétique de la Reine

Kuningattaren poetiikka

Vuosien aikana kehittynyt ja edelleen jatkuva Poétique de la Reine tutkii naista, rakkautta ja naiseuden läsnäoloa toistuvan, kruunua kantavan hahmon kautta. Maalauksesta toiseen tämä arkkityyppinen hahmo ilmentää mittaamattoman ja ehdottoman rakkauden etsintää intiimin ihanteen, unelmoidun läsnäolon ja symbolisen voiman välillä.

Catharsis & Sublimation

Catharsis & Sublimation

Katarsis ja sublimaatio

Jännitteet ja tunteet saavat muodon väreissä, hahmoissa ja symboleissa. Catharsis & Sublimation tutkii, mitä maalaaminen voi siirtää ja muuttaa sisäisessä elämässä.

Le Réel projeté

Le Réel projeté

Projisoitu todellisuus

Maailman havainnointi, kokeminen ja uudelleen kuvitteleminen kankaalla: Le Réel projeté tuo nähdyn vuoropuheluun taiteilijan sisäisen kokemuksen kanssa.

Erzulie Dantor

Zétwal

Tähti

Zétwal on omistettu Vodoulle, Haitille, sen hahmoille, symboleille, uskomuksille ja henkiselle perinnölle sekä niiden afrikkalaisille juurille. Se on valmisteilla olevan kuvitetun kirjan keskiössä.

Kirjat

Fantasiasta Stellan kanssa luotuihin kuvakirjoihin: tarinoita, joissa outous kohtaa mielikuvituksen.

Romaanit ja kertomukset

Neljä teosta fantastisen kirjallisuuden, sankarifantasian ja dystopian alueilta. Linkitetyn painoksen kieli ilmoitetaan kunkin kirjan kohdalla.

Kansi: De Profundis
De ProfundisSyvyyksistäRanskankielinen painos

Entä jos rakkaus avaisi oven toisen ihmisen sisäiseen maailmaan? Fantastinen, runollinen matka rakastetun syvyyksiin, hänen muistoihinsa, salaisuuksiinsa ja siihen, mikä jää katseelta piiloon.

Katso kirja Amazonista
Kansi: L’Ombre des autres
L’Ombre des autresToisten varjoRanskankielinen painos

Hän näyttää muiden kaltaiselta mutta tuntee itsensä vieraaksi ihmisten joukossa: hän pystyy lukemaan heidän ajatuksensa ja tutkimaan heidän sisäistä elämäänsä. Arvoituksellinen kohtaaminen mullistaa hänen elämänsä ja herättää kysymyksiä hänen identiteetistään, lahjastaan ja paikastaan maailmassa.

Katso kirja Amazonista
Kansi: The Shepherd’s Quest — Englanninkielinen painos
The Shepherd’s QuestPaimenen etsintäEnglanninkielinen painos

Harmaus leviää valtakunnassa ja riistää olennoilta tunteet: rakkaus, ilo ja suru sammuvat. Rauhallisesta elämästään temmattu paimen lähtee maailman ääriin etsimään vastausta tähän vitsaukseen.

Katso kirja Amazonista
Kansi: Le prince de Saint-Fange
Le prince de Saint-FangeSaint-Fangen prinssiRanskankielinen painos

Lähdettyään Originesta Prinssi löytää Saint-Fangen, kaupungin, jossa vietit, kunnianhimo ja valtapelit muovaavat ihmissuhteita. Dystopinen satiiri asettaa viattomuuden vastakkain aikuisten maailman houkutusten ja ylilyöntien kanssa.

Katso kirja Amazonista
Kansi: Les Inachevés

Katkelmat ja keskeneräiset tekstit · Ranskankielinen painos

Les Inachevés

Keskeneräiset

Les Inachevés kokoaa kertomuksia ja katkelmia, joita Boris Akielaszek ei koskaan saattanut loppuun: hylättyjä tarinoita, joita pidettiin liian arvokkaina kokonaan katoamaan.

Katso kirja Amazonista

Kuvitetut kertomukset

Kansi: La plus belle étoile
La plus belle étoileKaunein tähtiRanskankielinen painos

Pieni tähti, yhtä kirkas kuin vanhemmat sisarensa, haaveilee maailmankaikkeuden nurkkansa jättämisestä ja kaukaisten seutujen löytämisestä. Kuvitettu kertomus uteliaisuudesta ja seikkailusta.

Katso kirja Amazonista
Kansi: Le Petit Peuple de la forêt
Le Petit Peuple de la forêtMetsän pikkuväkiRanskankielinen painos

Puiden valtakunnassa yhteisö elää rauhassa suuressa metsässä. Kuvitettu kertomus kutsuu nuoria lukijoita maailmaan, jossa luonto ja mielikuvitus kohtaavat.

Katso kirja Amazonista

COCASSE-sarja — Stellan kanssa

COCASSE syntyi Boris Akielaszekin ja hänen tyttärensä Stellan yhteistyöstä. Kuvitetut lastenkirjat yhdistävät huumorin, absurdin, outouden ja eri lukutasot Moselleen ja Ranskan–Saksan rajaseutuun.

Pieni kummitus piiloutuu kuviin: havaintoleikki jatkaa lukemisen iloa.

Kansi: The misadventures of Santa Claus — Englanninkielinen painos
The misadventures of Santa ClausJoulupukin kommelluksetEnglanninkielinen painos
Katso kirja Amazonista
Kansi: The modest life of zombies — Englanninkielinen painos
The modest life of zombiesZombien vaatimaton elämäEnglanninkielinen painos
Katso kirja Amazonista
Kansi: Bob, a snowman unlike the others — Englanninkielinen painos
Bob, a snowman unlike the othersBob, erilainen lumiukkoEnglanninkielinen painos
Katso kirja Amazonista
Kansi: Oetingin noidat — Suomenkielinen painos
Oetingin noidatSuomenkielinen painos
Katso kirja Amazonista
Wonders from the Depths: A Miner’s Tale — Englanninkielinen painos
Wonders from the Depths: A Miner’s TaleSyvyyksien ihmeet: Kaivostyöläisen tarinaEnglanninkielinen painos
Katso kirja Amazonista
Kansi: The Vampires of Saarbrücken — Englanninkielinen painos
The Vampires of SaarbrückenSaarbrückenin vampyyritEnglanninkielinen painos
Katso kirja Amazonista
Kansi: The Secret Life of Toys: A Photographic Toy Adventure — Englanninkielinen painos
The Secret Life of Toys: A Photographic Toy AdventureLelujen salainen elämä: ValokuvaseikkailuCOCASSE-lisäkirja · Englanninkielinen painos
Katso kirja Amazonista

Kuuden albumin lisäksi The Secret Life of Toys: A Photographic Toy Adventure on COCASSE-lisäkirja: valokuvatuista lelukohtauksista rakennettu sarjakuvaromaani. Useita nimikkeitä on käännetty monille kielille.

Monografiat ja maalaustaide

Kansi: Catharsis & Sublimation
Catharsis & SublimationKatarsis ja sublimaatioRanskankielinen painos
Katso kirja Amazonista

Tämä jatkuvasti kehittyvä, pääosin kuvallinen monografia kokoaa taiteilijalle erityisen tärkeitä teoksia. Kuvat, niiden järjestys ja muutokset kertovat hänen taiteellisesta matkastaan ilman selittäviä tekstejä.

Kansi: Carré ment moiLoppuunmyyty
Carré ment moiTäysin minä — sanaleikki neliöstäRanskankielinen painos · Rajoitettu 50 kappaleeseen

Carré ment moi julkaistiin 50 kappaleena ja on loppuunmyyty. Lähes 800-sivuinen kirja on katkelmallinen sisäinen matka itsetutkiskelun, symbolien, arkkityyppien, naamioiden ja minäkuvan kautta, osin Jungin ajattelun innoittamana.

Zétwal — suunniteltu vuodelle 2027

Tähti

Julkaisu suunniteltu vuoden 2027 ensimmäiselle neljännekselle.

Kuvitettu Zétwal-kirja tuo maalaukset vuoropuheluun Haitin hahmojen, symbolien, uskomusten ja henkisen perinnön kanssa sekä tarkastelee niiden afrikkalaisia juuria ja yhteyksiä.

Muilla kirjailijanimillä

Muilla kirjailijanimillä

Muiden äänien alla

Osa hänen kirjallisesta työstään syntyy kirjailijanimillä, joiden yhteyden julkiseen henkilöllisyyteensä hän pitää yksityisenä. Ne antavat tilaa sisäisille pohdinnoille, ajatuskokoelmille ja nykyajan esseille. Jotkin äänet tarkastelevat terävästi yhteiskuntaa, ristiriitoja ja digitaalista vaikutusvaltaa; toiset tutkivat olemassaoloa, minäkuvaa ja ajattelun vapautta.

Pelit

Kaksi vampyyriklaania, yksi yö Saarbrückenissä ja likaisia temppuja oman veren säilyttämiseksi.

The Vampires of Saarbrücken — Amerikkalainen painos
Amerikkalainen painos

The Vampires of Saarbrücken — korttipeli

Saarbrückenin vampyyrit

Saarbrückenin vampyyrien pelissä on yhteensä seitsemän vampyyria: von Dunkelwaldin ja Del Rattellon sukujen jäseniä sekä heidän kuuluisa esi-isänsä Draco von Blutstern.

Pitkän yön aikana seuraavat hauraat liitot, hyökkäykset, varkaudet ja likaiset temput. Kukin pelaaja aloittaa yleensä 5 veripisaralla ja suojelee niitä vastustajilta.

Tavoite on yksinkertainen: selviä yöstä.

Hahmoja, hyökkäyksiä, puolustuksia, tapahtumia ja paikkoja Saarbrückenistä ja Ranskan–Saksan rajaseudulta.

2–5 pelaajaa · 10-vuotiaista alkaen · Noin 15 minuuttia

Peli tulee pian saataville englanniksi DriveThruCardsin kautta. Ranskan- ja saksankieliset versiot on suunniteltu julkaistaviksi vuoden 2027 aikana.

Mistä hänen töitään löytää

Kirjat

Painoksen kieli ilmoitetaan jokaisen kirjan kohdalla. Englanti on ensisijainen, jos paikallista käännöstä ei ole; vain ranskaksi tarjottavat kirjat merkitään selvästi.

Viralliset profiilit

Uutisia, uusia teoksia ja julkaisuja jaetaan myös virallisissa profiileissa.

L’Atelier d’Oeting — rajoitetut vedossarjat

Boris Akielaszekin signeeraamia ja koholeimattuja rajoitettuja vedossarjoja saa Etsystä tai ottamalla yhteyttä Facebookissa.